"Le monde des formes est illusion, la réalité est abstraction."
"The world of forms is illusion, reality is abstraction."
Abstract Art Photography
Passionate about fine art photography, AERIN m. delights in these precious moments offered by existence, always on the lookout for the little hidden detail that she could appropriate and transform as she pleases. Fascinated by the surprising beauties of life, she seeks to capture improbable worlds, invisible at first glance, taken at a precise moment, shaped by light and its immediate environment.
Passionnée de photographie, AERIN m. se délecte de ces instants précieux offerts par l’existence, toujours à l’affût du petit détail caché dont elle pourrait s’approprier et métamorphoser à sa guise. Fascinée par les surprenantes beautés de la vie, elle cherche à capter des mondes improbables, invisibles au premier regard, pris à un moment précis, façonnés par la lumière et son environnement proche.
Abstract Mix Veggies
How do we restore certain dignity to fallen vegetables? Here is the challenge of the artist who mixes the concept of abstraction, play of light and ecological respect with his « Abstract Mix Veggies ».
Comment redonner certaine une dignité aux légumes déchus ?
Voici le challenge de l’artiste qui mêle le concept d’abstraction, de jeu de lumière et de respect écologique avec ses « Abstract Mix Veggies ».
Abstract paintings
The paintings of AERIN m. symbolize the interrelation between Man and the Universe, through energies, colors and light. She seeks to revive that connection that seems to have been lost due to the materialistic impact of a modern world, a society that continues to drift away from its Source of Life.
Les peintures d’AERIN m. symbolisent l’interrelation entre l’Homme et l’Univers, à travers les énergies, les couleurs et la lumière. Elle cherche à raviver ce lien qui semble avoir été perdu en raison de l’impact matérialiste d’un monde moderne, une société qui continue de s’éloigner de sa source de vie.
About me
Photographer and abstract painter, registered at the Maison des Artistes since 2006, known and appreciated for her abstract works, Séverine Maigre, alias AERIN m. (Hellenia from 2003 to 2015) has devoted herself to her passion since 1999.
Photographe et artiste plasticienne, inscrite à la Maison des Artistes depuis 2006, appréciée pour ses œuvres abstraites, Séverine Maigre, alias AERIN m. (Hellenia de 2007 à 2015) se consacre à sa passion dès 1999.
« L’Art pictural ainsi que l’Art photographique me tendent depuis leur cœur d’amour la quantité nécessaire de lumière afin que j’éclaire de mon feu intérieur une lueur d’éternité. »
« The pictorial Art as well as the photographic Art tend to me from their heart of love the necessary quantity of light so that I illuminate with my inner fire a glow of eternity. »
Claudio Viglier